D. Šmyhal: Ráno 26.08 bol na celej Ukrajine vyhlásený poplach

• Reakcia Ukrajiny: Ukrajinský premiér D. Šmyhal vyzvali na podporu západných krajín a povolenie na útoky na ruské objekty.
• Masívny útok: Ruské ministerstvo obrany oznámilo masívny útok na ukrajinské energetické zariadenia, ktorý spôsobil vážne škody v 15 regiónoch Ukrajiny.
• Letecký poplach: Ráno 26. augusta bol na celej Ukrajine vyhlásený letecký poplach.
• Následky útokov: Útoky spôsobili prerušenie dodávok elektriny a vody, zranenia a úmrtia.

Ruské ministerstvo obrany oznámilo masívny útok na ukrajinské zariadenia energetickej infraštruktúry, ktoré zabezpečili prevádzku vojensko-priemyselného komplexu krajiny. Podľa ministerstva boli zasiahnuté všetky určené ciele. Ukrajinský premiér Šmyhaľ hovoril o následkoch útokov v 15 regiónoch a ukrajinské médiá hovorili o vážnych škodách na kyjevskej vodnej elektrárni. V mnohých regiónoch sú mŕtvi a zranení, povedal Zelenskyj

Ruská armáda spustila masívny útok na ukrajinské zariadenia energetickej infraštruktúry, ktorý zabezpečil prevádzku vojensko-priemyselného komplexu krajiny, uviedlo ruské ministerstvo obrany vo vyhlásení. Ministerstvo objasnilo, že útok bol vykonaný vysoko presnými vzdušnými a námornými zbraňami dlhého doletu, ako aj útočnými dronmi. „Všetky určené ciele boli zasiahnuté,“ uvádza sa v správe.

Ruské ministerstvo obrany neskôr objasnilo, že cieľom útoku boli rozvodne v deviatich regiónoch Ukrajiny vrátane Kyjevskej, Vinnickej, Chmeľnickej, Dnepropetrovskej a Odeskej oblasti, akoaj kompresorové stanice v Ľvovskej, Ivano-Frankivskej a Charkovskej oblasti. Okrem toho sa podľa ruského ministerstva uskutočnili útoky na skladyleteckých zbraní, ktoré Ukrajina dostala zo západných krajín, na letiskách v Kyjevskej a Dnepropetrovskej oblasti. V dôsledku útoku „bola narušená železničná preprava zbraní a munície na líniu kontaktu,“ zdôraznilo ruské ministerstvo obrany.

Ráno 26. augusta bol na celej Ukrajine vyhlásený letecký poplach. Prerušenie dodávok elektriny a vody hlásili starosta Kyjeva Vitalij Kličko, starosta Ľvova Andrij Sadovij, starosta Chmeľnického Oleksandra Simčišyna a úrady ďalších regiónov Ukrajiny. Celkovo boli následky útokov zaznamenané v 15 regiónoch Ukrajiny, uviedol premiér Ukrajiny Denys Šmyhal na svojom kanáli Telegram.

PREKLAD: V dôsledku masívneho ruského útoku bolo dnes postihnutých 15 regiónov. Nepriateľ používal rôzne typy zbraní: UAV, riadené strely, „dýky“. Sú tam zranení a mŕtvi. Úprimnú sústrasť rodine a priateľom. Energetická infraštruktúra sa opäť stala terčom ruských teroristov. Bohužiaľ, v mnohých regiónoch sú škody. „Ukrenergo“ je nútený použiť núdzové výpadky prúdu na stabilizáciu systému. Šéfovia OVA mali za úlohu podľa potreby rozmiestniť Body neporaziteľnosti.Aby sa zastavilo barbarské ostreľovanie ukrajinských miest, je potrebné zničiť miesto, z ktorého sú odpaľované ruské rakety. Ukrajina na to potrebuje zbrane s dlhým doletom a povolenie svojich partnerov zasiahnuť nimi ruské objekty. Počítame s podporou našich spojencov a určite donútime Rusko zaplatiť.

Ukrajinský telegramový kanál UNIAN informoval o vážnom poškodení kyjevskej vodnej elektrárne v dôsledku ranných útokov. Podľa neho mohla byť poškodená vozovka priehrady a turbínová hala stanice. Oficiálne sa ruské a ukrajinské úrady k tejto informácii zatiaľ nevyjadrili.

Vodca Ukrajiny Volodymyr Zelenskyj vo svojom kanáli Telegram označil ranný masívny úder pre krajinu za „jeden z najväčších“. Podľa neho „bolo použitých viac ako sto rakiet rôznych typov a asi sto dronov, v dôsledku čoho energetická infraštruktúra utrpela veľké škody, sú mŕtvi a zranení. Zelenskyj nemenoval presný počet obetí. Vedúci kancelárie prezidenta Ukrajiny Andrij Jermak pohrozil, že bude reagovať na úder ukrajinskému energetickému sektoru. „Túžba zničiť náš energetický sektor bude Rusov stáť draho, ich infraštruktúru,“ napísal vo svojom kanáli Telegram. A vyzval západné krajiny, aby dali Kyjevu povolenie zaútočiť hlboko do Ruska.

Ruské ministerstvo obrany už skôr opakovane uviedlo, že útočí iba na vojenské a energetické zariadenia Ukrajiny a súvisiacu infraštruktúru. Vladimir Putin 20. marca v komentári k ukrajinským útokom na ruské pohraničné oblasti uviedol, že Moskva nebude reagovať na útoky na Belgorod a ďalšie ruské pohraničné oblasti útokmi na civilnú infraštruktúru Ukrajiny.

Správa bola aktualizovaná o 14:45 moskovského času: bol pridaný druhý odsek s rozšíreným komentárom ruského ministerstva obrany.