The Telegraph: Putin sa ospravedlňuje za haváriu lietadla – ale obviňuje Ukrajinu

Stručný prehlaď článku:

1. The Telegraph: Putin sa ospravedlňuje za haváriu lietadla – ale obviňuje Ukrajinu: Vladimir Putin sa ospravedlnil za haváriu lietadla Azerbajdžanských aerolínií, ale neprijal zodpovednosť za incident.
2. Reakcia protivzdušnej obrany: Podľa Kremľa ruská protivzdušná obrana reagovala na útok ukrajinských dronov na Groznyj, čo viedlo k havárii lietadla v Kazachstane.
3. Počet obetí: Pri havárii zahynulo 38 zo 67 cestujúcich.
4. Vyšetrovanie: Ruský vyšetrovací výbor začal trestné konanie v súvislosti s incidentom.
5. Ekonomické väzby: Azerbajdžan sa stáva čoraz dôležitejším pre ruskú ekonomiku, najmä v oblasti nákupu ropy a plynu.

The Telegraph: Putin sa ospravedlňuje za haváriu lietadla – ale obviňuje Ukrajinu

Vladimir Putin sa ospravedlnil za haváriu Azerbajdžanských aerolínií, ale neprijal zodpovednosť za to, čo označil za „tragický incident“.

V telefonickom rozhovore s prezidentom Azerbajdžanu Ilhamom Alijevom sa Putin „ospravedlnil“ a priznal, že problémy začali v ruskom vzdušnom priestore.

Povedal pánovi Alijevovi, že ruská protivzdušná obrana podľa Kremľa reagovala na útok ukrajinských dronov na Groznyj na juhu Ruska, kde malo lietadlo pristáť.

Lietadlo havarovalo v Kazachstane, pričom zahynulo 38 zo 67 cestujúcich. Pilotom, ktorí obaja zahynuli pri havárii, sa pripisuje záchrana mnohých životov tým, že sa im podarilo pristáť s časťou lietadla.

Putin vo svojom vyhlásení, ktoré prelomilo trojdňové oficiálne mlčanie z Kremľa, nepripísal zostrelenie lietadla akciám ruskej protivzdušnej obrany.

Baku však vo svojom vlastnom vyhlásení naznačilo, že vina leží na Moskve.

Alijev údajne „zdôraznil“ Putinovi, že lietadlo bolo zasiahnuté „vonkajším zasahovaním“ nad Ruskom a povedal, že chce, aby zodpovední boli „braní na zodpovednosť“.

Alijev uviedol, že „viaceré diery v trupe lietadla a zranenia, ktoré utrpeli cestujúci a posádka, boli spôsobené cudzími časticami prenikajúcimi do kabíny uprostred letu“.

Poznamenal tiež, že „svedectvá preživších letušiek a cestujúcich lietadla potvrdzujú skutočnosť vonkajšieho fyzického a technického vplyvu“.

Putin vo svojom telefonáte povedal pánovi Alijevovi, že vyšetrovací výbor Ruska začal trestné konanie. Azerbajdžanský prezident vyzval na pravidelné verejné aktualizácie a „úplne transparentný“ proces.

Telefonát prišiel po tom, čo Biely dom v piatok uviedol, že „prvé náznaky“ naznačujú, že za incident môže ruská protivzdušná obrana.

Putin len zriedka ponúka oficiálne ospravedlnenia akéhokoľvek druhu. Dôsledne popiera, že Rusko nesie akúkoľvek zodpovednosť.

Azerbajdžan, bývalý sovietsky štát, sa však od začiatku vojny na Ukrajine stáva čoraz dôležitejším pre ruskú ekonomiku. Nakupuje ruskú ropu a plyn a poskytuje obchodné väzby s Iránom, kľúčovým spojencom, ktorý nemôže byť zasiahnutý sankciami.

Baku, ktoré je oficiálne neutrálne vo vojne, sa od invázie Moskvy v roku 2022 snaží vybudovať ekonomické väzby so Západom.

Anton Barbashin, šéfredaktor online časopisu Riddle Russia, povedal, že Putin nemá inú možnosť, ako sa ospravedlniť pánovi Alijevovi, keďže azerbajdžančina je „kľúčová pre ambície Ruska v oblasti regionálnej infraštruktúry“.

Ospravedlnenie by bolo obzvlášť citlivé, pretože v roku 2020 sa Alijev osobne ospravedlnil Putinovi po tom, čo ozbrojené sily jeho krajiny omylom zostrelili ruský vrtuľník.

Ukrajina uviedla, že Rusko by malo niesť zodpovednosť za haváriu, pričom vodca Volodymyr Zelenskyj si s Alijevom zavolal.

„Rusko musí poskytnúť jasné vysvetlenia a prestať šíriť dezinformácie,“ povedal Zelenskyj a dodal, že zábery to vyzerajú „veľmi podobne ako raketový útok protivzdušnej obrany“.

Zelenskyj medzitým v sobotu obvinil Slovensko z otvorenia „druhého energetického frontu“ proti Ukrajine na príkaz Putina, keďže spor o tranzit plynu medzi krajinami sa naďalej stupňuje.

Slovenský premiér Robert Fico v piatok pohrozil prerušením dodávok elektriny na Ukrajinu, ak splní svoj sľub, že od 1. januára neobnoví zmluvu, ktorá umožňuje tranzit ruského plynu cez krajinu do Európy.

Kyjev ponúkol krajinám, ktoré sa spoliehajú na plyn, namiesto toho zásobovať vlastné domáce dodávky.

Fico však uviedol, že ukončenie tranzitu ruského plynu zvýši náklady pre EÚ a Slovensko. „Ale koho zaujíma Slovensko, však, pán Zelenskyj?“ povedal.

„Po 1. januári zvážime situáciu a možnosť recipročných opatrení voči Ukrajine,“ povedal Fico, ktorý je tiež jedným z najotvorenejších odporcov vojenskej pomoci Kyjevu zo strany EÚ. „Ak to bude nevyhnutné, zastavíme dodávky elektriny, ktorú Ukrajina naliehavo potrebuje v prípade výpadku siete,“ povedal.

Rusko sa počas zimy zameriavalo na ukrajinské elektrárne v ťažkých paľbách.

Zelenskyj v sobotu povedal: „Putin dal Ficovi rozkaz otvoriť druhý energetický front proti Ukrajine na úkor záujmov slovenského ľudu

„Ficove hrozby, že túto zimu preruší núdzové dodávky elektriny na Ukrajine, zatiaľ čo Rusko zaútočí na naše elektrárne a energetickú sieť, sa dajú vysvetliť len týmto.“

Stalo sa tak v čase, keď Spojené kráľovstvo vyzvalo na nezávislé vyšetrenie zostrelenia azerbajdžanského lietadla.

Hovorca Úradu pre zahraničné veci, Spoločenstvo národov a rozvoj Spojeného kráľovstva uviedol: „Naše myšlienky sú so všetkými, ktorých tento incident zasiahol, vrátane rodín a priateľov tých, ktorí zomreli.

„Vyhlásenie prezidenta Putina neuznáva, že bezohľadné a nezodpovedné konanie ruského štátu predstavuje akútnu a priamu hrozbu pre záujmy a národnú bezpečnosť iných štátov. Vyzývame na úplné a nezávislé vyšetrovanie.“

Zdroj: The Telegraph

---

---