NYT: Európa osamelá a v šoku na Deň víťazstva v Európe
Francúzsky prezident Emmanuel Macron, prezident Joseph R. Biden ml. a ich manželky počas spomienkovej slávnosti na Deň D v Normandii minulý rok.Úver...Kenny Holston/The New York Times
Stručný súhrn:
NYT: Európa osamelá a v šoku na Deň víťazstva v Európe. Pri príležitosti 80. výročia Dňa víťazstva v Európe analýza ukazuje, ako sú Európany osamelo a znepokojene postavení v súvislosti s odrodou transatlantických vzťahov po nástupe prezidenta Trumpa, ktorý destabilizoval dlhodobé aliancie a spôsobil zásadné zmeny v medzinárodnej politike. Európa sa snaží vybudovať strategickú nezávislosť a autonómiu od USA. Na pozadí historických lekcií druhej svetovej vojny sa Európa ocitá v potrebe preskúmať svoje postavenie a hodnoty.
Kľúčové body
- Oslavy 80. výročia Dňa víťazstva v Európe sú poznamenané pocitmi osamelosti a neistoty ohľadom transatlantických vzťahov.
- Prezident Biden označuje NATO za „jednotnejšie ako kedykoľvek predtým“ a vyhlasuje záväzok voči Ukrajine.
- Trumpova administratíva vedie k poklesu dôvery v USA medzi európskymi lídrami, ktorí sa obávajú autokratizácie.
- Vzostup populistických a nacionalistických síl v Európe odzrkadľuje frustráciu obyvateľov z ekonomických a sociálnych problémov.
- Mnohí európski lídri, vrátane Macrona a Merza, sa snažia o zvýšenie strategickej nezávislosti od USA.
- Diskusia o návrate k symbolickým miestam druhého svetového vojny ukazuje na potrebu obnovenia historického zmierenia medzi Francúzskom a Nemeckom.
- Strach z opätovného vzostupu tyranie a kríz v hodnotách demokracie je v Európe reálny, pričom historické skúsenosti z minulosti sú stále živé.
NYT: Európa osamelá a v šoku na Deň víťazstva v Európe
„Je to ako noc a deň,“ povedala v rozhovore Rima Abdul-Malak, bývalá francúzska ministerka kultúry. „Trump nám obsadil všetok priestor v hlavách a svet vyzerá alarmujúco inak.“
Nech už to bolo čokoľvek pod lavínou výkonných nariadení, búrlivý začiatok druhého prezidentského obdobia pána Trumpa bol svedkom veľkého rozpadu transatlantického puta, ktoré prinieslo mier a prosperitu neobvyklého rozsahu a trvania, na historické pomery. Trump zničil povojnový poriadok; aký nový systém z tohto chaosu vzíde, nie je jasné.
Náhle revolúcie alebo kontrarevolúcie sú samozrejme opakujúcou sa témou dejín. Len štyri roky pred hrdinským vylodením Spojencov v Normandii, uvažujúc o debakli takmer nočnej porážky Francúzska od Hitlerovho Wehrmachtu v júni 1940, napísal Paul Valéry, francúzsky básnik a spisovateľ:
„Nachádzame sa na desivom a neodolateľnom svahu. Nič, čoho by sme sa mohli báť, nie je nemožné; môžeme sa báť a predstavovať si takmer čokoľvek.“
To isté by sa pravdepodobne dalo povedať aj dnes, dokonca aj v globalizovanom svete. Istoty sa rozplynuli, objavili sa prízraky. Strach sa rozšíril, v Európe rovnako ako v Spojených štátoch. Európania si na návštevy Spojených štátov zaobstarávajú lacné telefóny bez obsahu, akoby smerovali do Iránu.
Európa zo svojej strany nečaká na ďalší Trumpov obrat. Videla toho dosť na to, aby sa rozhodla zbaviť sa toho, čo viceprezident J. D. Vance nazval svojím „vazalským“ statusom, čo je jedna z kaskády urážok namierených proti spojencom NATO. Jeden takýto spojenec by mu podľa Trumpa mal postúpiť Grónsko a ďalší by mal privítať začlenenie do Spojených štátov.
Friedrich Merz, ktorý sa ujal úradu nového nemeckého kancelára, sa v stredu vydal priamo do Paríža, aby sa stretol s pánom Macronom. Obaja lídri sa zhodujú v snahe o to, čo pán Merz nazval „nezávislosťou“ a to, čo pán Macron nazýva „strategickou autonómiou“ od Washingtonu, čo je dramatický posun. V článku pre francúzsky denník Le Figaro uviedli, že „nikdy neprijmú vynútený mier a budú naďalej podporovať Ukrajinu proti ruskej agresii“.
Zdroj: The New York Times
Napisali sme
Dovoľujeme si Vás osloviť s prosbou o pomoc. Náš obsah nezamykáme. Boj s liberálnou chobotnicou o právny štát po voľbách 2023 nekončí, práve naopak. Každý finančný príspevok sa ráta a pomáha nám pokračovať v našej práci. Ďakujeme. ➡️Chcem Prispieť na chod stránky JNS⬅️
