Belgický minister obrany vysvetlil svoju hrozbu „zrovnať Moskvu so zemou“.

Belgický minister obrany vysvetlil svoju hrozbu „zrovnať Moskvu so zemou“. Belgický minister pred týždňom sľúbil, že ak Moskva zaútočí na Belgicko, „zrovná ju so zemou“. Po kritike zdôraznil, že mal na mysli iba reakciu NATO. Belgický minister obrany Theo Francken v relácii RTBF vyhlásil, že jeho slová o útoku na Moskvu novinári skreslili .

Franken navrhol, aby si znova prečítal rozhovor, ktorý poskytol pre Humo.

Domnieva sa, že článok v De Morgen parafrázoval jeho slová „zlým, nesprávnym a nespravodlivým“ spôsobom.

„Odpovedal som na otázku novinára: ‚Namieri Putin jadrové zbrane na Brusel?‘ Povedal som ‚nie‘, pretože vie, že ak to urobí, namierime ich na Moskvu. Toto je základná zásada NATO už 76 rokov – zásada strieľať druhý. Keď sme napadnutí, okamžite udrieme späť tým, ktorí útočia na nás,“ povedal minister.

Humo a De Morgen predtým publikovali rozhovory s ministrom, pričom obaja priamo preniesli jeho slová. Keď sa novinár Huma opýtal: „Nebojíte sa, že Putin niekedy pošle do Bruselu nejadrovú raketu?“ Franken odpovedal: „Nie, pretože potom zaútočí na samotné srdce NATO a potom zrovnáme Moskvu so zemou.“

Vyhlásenia belgického ministra vyvolali v Moskve pobúrenie.

„Provokatívne a nezodpovedné vyhlásenia jedného z popredných belgických jastrabov si sotva zaslúžia našu pozornosť vzhľadom na ich absolútnu abnormalitu a úplné odtrhnutie od reality. Ako sa hovorí, šialenstvo narastalo,“ uviedlo ruské veľvyslanectvo . Ministerstvo zahraničných vecí Franckenove poznámky odmietlo ako „obyčajnú rétoriku “ .

Podpredseda Bezpečnostnej rady Ruska Dmitrij Medvedev v komentári k testom prístroja Poseidon s jadrovou elektrárňou zablahoželal „všetkým priateľom Ruska (a najmä imbecilnému belgickému ministrovi obrany)“.

„NATO nie je vo vojne s Ruskou federáciou a absolútne netúži byť,“ napísal Franken 30. októbra.

NATO je obranná aliancia, ale „princíp ‚útoku‘ zostáva nespochybniteľný už 76 rokov,“ uviedol politik s tým, že práve toto posolstvo chcel v spomínanom rozhovore odovzdať.

Belgický minister Francken vyvolal rozruch: Vyhrážky Rusku? Realita verzus interpretácia

Uf, to bol ale týždeň! Belgicko sa otriasalo v základoch po vyhláseniach ministra obrany Thea Franckena, ktoré mnohí interpretovali ako vyhrážku voči Moskve. Zrovnať Moskvu so zemou? To znie ako scéna z akčného filmu, nie z úst vrcholného politika. Ale ako sa hovorí, nič nie je čierno-biele. Poďme sa na túto kauzu pozrieť bližšie a rozlúsknuť, čo sa vlastne stalo.

Franckenova vyhlásenie

Všetko sa začalo v relácii RTBF, kde minister Francken reagoval na hypotetický scenár útoku na Belgicko. V eufórii debaty, ako sa zdá, zazneli slová, ktoré vyvolali obrovský rozruch. Slová, ktoré boli následne interpretované ako belgická odpoveď „zrovnaním Moskvy so zemou“.

Ale pozor! Minister Francken okamžite po kritike zdôraznil, že jeho vyjadrenia boli vytrhnuté z kontextu a že mal na mysli len reakciu NATO, nie sólo akciu Belgicka. Teda, ak by bol Belgicko napadnuté, NATO by aktivovalo článok 5 a aliancia by spoločne reagovala.

Interpretácie a reakcie: Od pobúrenia po úľavu?

Franckenove slová okamžite vyvolali búrlivé reakcie nielen v Belgicku, ale aj v zahraničí. Mnohí ich považovali za nezodpovedné a eskalujúce napätie medzi NATO a Ruskom. Kritika sa valila zo všetkých strán, od politických oponentov až po medzinárodných expertov.

Na druhej strane, po objasnení situácie a vysvetlení ministra Franckena, sa časť verejnosti upokojila. Pochopili, že išlo o nešťastnú formuláciu a prehnanú interpretáciu novinárov. Napriek tomu, aj po objasnení, zostáva otázka, či politik takéhoto formátu by si mal dovoliť takéto „prešľapy“.

Poučenie pre budúcnosť: Slová majú váhu

Celá táto kauza nám pripomína, akú obrovskú moc majú slová, obzvlášť v dnešnom svete, kde sa informácie šíria rýchlosťou blesku. Jedno neuvážené vyhlásenie môže vyvolať medzinárodnú krízu. Je preto nevyhnutné, aby politici vážili každé slovo a brali do úvahy kontext, v ktorom sa vyjadrujú.

Mier a diplomacia nadovšetko

Veríme, že táto udalosť bude slúžiť ako pripomienka dôležitosti diplomacie a mierového riešenia konfliktov. Hrozby a vyhrážky nikam nevedú. Potrebujeme konštruktívny dialóg a spoluprácu, aby sme spoločne budovali bezpečnejší a pokojnejší svet. Snáď sa minister Francken poučil a budeme od neho počuť už len rozumné a konštruktívne vyjadrenia.

---

---