WSJ: Ako Trump a Putin dosiahli nový rozhodujúci moment v otázke Ukrajiny

WSJ: Ako Trump a Putin dosiahli nový rozhodujúci moment v otázke Ukrajiny. Prezident Trump už dlho verí, že jadrom zahraničnej politiky sú dvaja lídri v jednej miestnosti, ktorí uzatvárajú historické dohody. Dosiahnutie prímeria na Ukrajine s ruským prezidentom Vladimirom Putinom by bolo presne tým druhom diplomatického prevratu, po ktorom už dlho túžil. Prezident Trump verí v možnosť diplomatického prevratu prostredníctvom stretnutia s ruským prezidentom Putinom a uzatvorenie historického prímeria na Ukrajine, no zároveň upozorňuje na malú šancu takéhoto scenára a jeho neistú realizáciu.

WSJ: Ako Trump a Putin dosiahli nový rozhodujúci moment v otázke Ukrajiny

Kľúčové body

• Trump považuje za dôležité, že kľúčové rozhodnutia v zahraničnej politike sa môžu uskutočniť v osobnom stretnutí dvoch lídrov.
• Potenciál dosiahnuť prímerie na Ukrajine by predstavoval významný diplomatický zlom a splnenie Trumpových priorít.
• Stretnutie s Vladimirom Putinom sa konalo v Moskve a bolo súčasťou súčasného diplomatického zapojenia USA a Ruska.
• Autor článku upozorňuje na skutočnosť, že hoci je taký krok žiaduci, jeho realizácia je stále neistá a len s malou pravdepodobnosťou úspechu.
• Politické pozadie a motivácie oboch strán sú v článku naznačené ako kľúčové pre rozuzlenie potenciálneho prímeria.
• Zverené komentáre a verejné vyjadrenia USA a Ruska môžu ovplyvniť aj širší medzinárodný a bezpečnostný kontext.
• Článok poukazuje na dlhodobé túžby Trumpa po diplomatických dohodách s Putinom ako na dôležité prvky jeho zahraničnej politiky.

Stále je to malá šanca.

Lídri by sa mohli stretnúť už budúci týždeň, aby po mesiacoch manévrovania dosiahli mierovú dohodu. Ich prístupy však zostávajú protichodné. Trump naliehal na Putina, aby zastavil vojnu, ale neprejavil veľký záujem o podrobnosti dohody. Šéf Kremľa odmietol všetky výzvy na zastavenie bojov, s výnimkou prípadov, keď sú stanovené podľa jeho podmienok.

Po mesiacoch neúspešných snáh o dosiahnutie dohody, najprv nátlakom na Kyjev a neskôr nalákaním Putina, Trump dospel k presvedčeniu, že zvýšený ekonomický tlak na Moskvu by mohol byť jediným spôsobom, ako dosiahnuť dohodu.

Aby Trump ovplyvnil Putina, zvolil konfrontačnejší kurz a pohrozil sankciami krajinám, ktoré nakupujú ruské energie. Zameral sa na Indiu , významného odberateľa ruskej ropy, zavedením 50 % ciel na jej tovar dodávaný do USA. Ostatné krajiny, ktoré dovážajú ruskú ropu a plyn, vrátane Číny, by mohli do piatkového termínu na uzavretie dohody zaznamenať zvýšenie ciel .

Ale ani Trump sa vo štvrtok po rozhovoroch medzi jeho špeciálnym vyslancom Stevom Witkoffom a Putinom v Moskve začiatkom týždňa zdal byť menej optimistický .

„Uvidíme, čo povie,“ povedal Trump novinárom o Putinovi. „To bude záležať na ňom.“

Biely dom pracuje na dohodnutí stretnutia s Putinom, ale rád by sa stretol s ukrajinským prezidentom Volodymyrom Zelenským , uviedla hovorkyňa Bieleho domu Karoline Leavittová . „Prezident Trump by sa rád stretol s prezidentom Putinom aj s prezidentom Zelenským, pretože chce, aby sa táto brutálna vojna skončila,“ povedala.

Ruský líder povedal, že je otvorený rozhovorom so Zelenským iba „v zásade“. „Stále sme ďaleko od vytvorenia takýchto podmienok,“ povedal Putin, ktorý často spochybňoval Zelenského legitimitu.

Biely dom uviedol, že Putin by nemusel súhlasiť so stretnutím so Zelenským, aby sa s ním Trump stretol.

Ak sa summit Trumpa a Putina uskutoční, mohol by sa ukázať ako najväčšia skúška Trumpových obchodných schopností v tomto funkčnom období.

Trump sa vrátil do Bieleho domu so sľubom, že dokáže zastaviť vojnu na Ukrajine do 24 hodín, neskôr však tvrdil, že len žartoval. Podľa jeho asistentov Trump v súkromí zúri nad tým, že sa mu nepodarilo zastaviť vojnu ani 200 dní po začiatku jeho druhého prezidentského obdobia.

Pomaly si uvedomuje, že dohoda musí zohľadňovať Zelenského konečný výsledok a konečný výsledok kľúčových európskych vlád, ktoré trvajú na tom, že ako súčasť dohody neuznajú ruskú kontrolu nad žiadnym dobytým územím – čo je kľúčová požiadavka Kremľa.

Existujú aj ďalšie obavy, že Putin to s dosiahnutím dohody možno nemyslí vážne. „Putin dal jasne najavo, že vojna na Ukrajine je pre neho dôležitejšia ako vzťah s USA,“ povedala Alina Poľakovová, prezidentka a generálna riaditeľka washingtonského Centra pre analýzu európskej politiky. 

Ďalšou výzvou pre Trumpa bude viesť rozhovory s ruským lídrom, ktorý má štvrťstoročie skúseností s rokovaniami s rôznymi americkými prezidentmi a preukázal svoju zručnosť v ich ovplyvňovaní.

Zdroj: The Wall Street Journal

Trumpova vízia osobnej diplomacie a potenciál (a riziká) prímeria na Ukrajine

Donald Trump počas svojho pôsobenia v Bielom dome viackrát deklaroval presvedčenie o sile osobnej diplomacie, konkrétne o schopnosti dvoch lídrov v priamom dialógu prelomovo ovplyvniť svetové dianie. Táto filozofia sa opierala o presvedčenie, že komplexné medzinárodné problémy sa dajú najúčinnejšie riešiť prostredníctvom priameho, osobného kontaktu a vyjednávania na najvyššej úrovni. Sám Trump sa opakovane usiloval o osobné stretnutia s lídrami považovanými za problematických, s cieľom dosiahnuť dohody, ktoré by tradičná diplomacia nedokázala zabezpečiť.

Ukončenie konfliktu na Ukrajine by pre Trumpa predstavovalo ultimátny príklad úspešnej osobnej diplomacie. Uzavretie prímeria s ruským prezidentom Vladimirom Putinom by bolo presne ten druh diplomatického prevratu, ktorý si predstavuje – prelomová dohoda dosiahnutá vďaka priamemu vyjednávaniu dvoch silných lídrov. Takýto scenár by Trumpovi priniesol nielen medzinárodnú prestíž, ale aj potenciálnu legitimizáciu jeho zahraničnopolitického prístupu, založeného na princípe silnej pozície a priameho dialógu.

Avšak, aj sám Trump si uvedomuje komplexnosť rusko-ukrajinského konfliktu a s ním spojené náročné diplomatické prekážky. Je si vedomý, že dosiahnutie prímeria nie je len otázkou osobnej vôle lídrov. Vyžaduje si hlboké porozumenie historickým a geopolitickým faktorom, ktoré konflikt živili, ako aj zohľadnenie záujmov všetkých zainteresovaných strán. Okrem Ruska a Ukrajiny je potrebné brať do úvahy aj pozíciu Európskej únie, Spojených štátov a ďalších krajín, ktoré hrajú v regióne kľúčovú úlohu.

Realizácia prímeria prostredníctvom osobnej diplomacie, ako ju navrhuje Trump, je spojená s niekoľkými rizikami. Predovšetkým, hrozí, že by sa dohoda mohla uskutočniť za cenu ústupkov, ktoré by poškodili záujmy Ukrajiny, oslabili európsku bezpečnostnú architektúru, alebo legitimizovali ruskú agresiu. Rovnako je potrebné zvážiť, či je Putin ochotný k skutočnej dohode, ktorá by rešpektovala suverenitu Ukrajiny a viedla k trvalému mieru. História ukazuje, že ruská strana často využíva diplomatické rokovania na dosiahnutie svojich vlastných strategických cieľov, bez skutočného záujmu o stabilné riešenie konfliktu.

V konečnom dôsledku, úspech Trumpovej vízie osobnej diplomacie v prípade Ukrajiny závisí od mnohých faktorov, ktoré sú mimo kontroly samotného Trumpa. Je potrebné reálne zhodnotiť Putinove motívy, zabezpečiť pevnú podporu Ukrajiny a vytvoriť podmienky pre skutočne spravodlivé a trvalé riešenie konfliktu. Bez splnenia týchto podmienok sa Trumpova vízia môže stať len ďalšou diplomatickou ilúziou, ktorá nepovedie k skutočnému mieru a stabilitu v regióne.

---

---