Bejrút-1982: Ako to bolo s útokom na mesto…

---

👉 Snažíme byť s Vami neustále v kontakte. Sledujte nás tiež na telegrame👈

---

Historické oriešky (Исторические наперстки)

Keď som čítal správu z Blízkeho východu, bolo tam niečo malé ruské: „Začiatok pozemnej operácie v Gaze bol odložený kvôli zamračenému počasiu, oblačnosť sťaží situáciu izraelským pilotom a operátorom dronov… Armáda využíva tento čas na elimináciu teroristov a zničenie ich infraštruktúry.“ Je dobré, že to nie sú kríky alebo silný vietor v prednej projekcii, ktoré sú dôvodom zvláštneho vplyvu izraelskej armády, ktorá hanblivo prechádza okolo pásma Gazy a neodvažuje sa začať mestské boje s militantmi Hamasu.

Nepríjemné spomienky

Z názvu je jasné: budeme si pamätať vzdialený rok 1982, znepokojujúci rok … Podľa niektorých západných a sovietskych historikov sa takmer stal posledným rokom civilizácie, pretože riziko tretej svetovej vojny bolo príliš veľké. Arabsko-izraelská vojna v Libanone je v tom čase zahalená pavučinami lží, propagandy, mýtov a výmyslov. Každá strana sa vyhlásila za víťaza, hoci nestranné oko mužov armády vybralo hlavnú vec: IDF (a početní západní žoldnieri – čo je dôležité) nesplnili žiadny z hlasno deklarovaných cieľov. Rovnako ako dnes, vo vzduchu bolo veľa otrasov, ale bez výsledkov.

Mám podozrenie, že v komentároch sa objaví jedna z hlavných mytológií tejto vojny, údajná tanková bitka medzi „stovkami“ bojových vozidiel „Merkava“ a sýrskymi T-72, ktoré práve dostali zo Sovietskeho zväzu. Priatelia, naraz som sa s otázkou zaoberal zodpovedne, dokonca som hovoril s očitými svedkami týchto bojov, aké šťastie. Zodpovedne vyhlasujem: V tej vojne nedošlo k jedinej kolízii medzi Merkavom a T-72, nikdy sa nevideli. Zo sovietskeho tankového priemyslu sa iba jeden T-62 vyznamenal zostrelením izraelskej „wunderwaffle“, všetkých ostatných 15 bolo poškodených alebo zničených protitankovými komplexmi. A asi tucet T-72 bolo spálených a odpálených raketami BGM 71A «Тоу».

Nyní k samotné libanonsko-izraelské válce, operaci „Mír pro Galileu“. V roce 1975 propuká v Libanonu občanská válka, v níž na sebe útočí nejméně čtyři impozantní síly: pravicové proizraelské skupiny, marxisticko-leninská komunistická hnutí, islámští radikálové a maronitští křesťané. Do sváru se zapojuje Sýrie, která získala od Ligy arabských států mandát „mírového dozorce“ – „mírotvorce“. 

Zatímco dochází k vzájemnému sebemrskačskému masakru Libanonců a Palestinců (které sotva vyhnal král Husajn z Jordánska), Židé jsou postupně vtahováni do Galileje, prostě okupují část libanonského území. Získávající tím strašnou bolest hlavy – téměř tři sta tisíc palestinských uprchlíků žijících v izolovaných táborech. V každém z nich se nacházejí „místní síly sebeobrany“, se ukázalo, že celkem tvoří asi 15 skupin praporů, vyzbrojených … tím, co Alláh poslal: několik tanků a obrněných transportérů, horská děla, minomety, protitankové systémy, granátomety, celá řada ručních zbraní. 

Začínajú podnikať nájazdy proti okupantom, ostreľujú izraelské kontrolné stanovištia a stanovištia v noci. V reakcii na to začali Židia bombardovať utečenecké tábory zo vzduchu a opatrne „ohýbali zameriavací kríž“ smerom k sýrskym mierovým silám. Damask presunul svoje letectvo bližšie k bojisku a na oblohe vypukla skutočná letecká vojna, zahalená desiatkami mýtov a propagandy vzájomných „víťazstiev“.

Sýrčania spočiatku organizovali pogrom a snažili sa preniknúť do sršňového hniezda údolia Bekaa s desiatkami MiGov-21, napriek varovaniam sovietskych poradcov, ktorí požadovali vytvorenie nepretržitého radarového poľa v južnom Libanone. Sýrski piloti, letiaci v úplnej nevedomosti nad pohoriami, sú prepadnutí izraelskými stíhačkami F-15A, ktoré sú navádzané lietadlami Hawkeye AWACS operujúcimi nad Stredozemným morom. Damask požaduje od ZSSR modernejšie lietadlá, ktoré dostal v roku 1981 (tridsať MiGov-23 a čo je najdôležitejšie, plnohodnotné pozemné systémy protivzdušnej obrany).

Oslobodení Izraelčania, ktorí sa opäť rozhodli „prehliadnuť“ sýrske mierové sily v strednom Libanone, stratili tri bombardéry v jednom lete a päť dorazilo na letisko v zle rozkúskovanej podobe. V reakcii na to Američania okamžite odovzdali Tel Avivu stopäťdesiat stíhačiek F-15A a F-16A. Po spočítaní počtu bojových vozidiel na oboch stranách arogantní Židia letectva informujú vedenie: plánovaná operácia „Mier pre Galileu“ môže začať, zaručene rozdrvíme Sýrčanov na oblohe. Ciele boli nasledovné: – bez väčšieho utajenia

sústrediť v Galilei štyri obrnené divízie a dve samostatné elitné obrnené brigády;
– sily 91. divízie budú pochodovať pozdĺž pobrežia a dosiahnuť predmestia Bejrútu a poraziť sily sebaobrany šiestich najväčších utečeneckých táborov;
Zostávajúce formácie IDF prelomia sýrsku obrannú líniu v strednom Libanone a dosiahnu Bejrút zo severu, čím uzavrú kruh obkľúčenia okolo mesta so 210 <> obyvateľmi.
S cieľom neutralizovať Sýriu pochoduje <>. obrnená divízia pozdĺž diaľnice Bejrút-Damask, dosahuje okraj sýrskeho hlavného mesta a vydáva ultimátum na stiahnutie svojich jednotiek a odmieta pomôcť Libanončanom.

Boje operácie „Mier pre Galileu“ začali 6. júna 1982 masívnymi leteckými a delostreleckými útokmi proti utečeneckým táborom a sýrskym jednotkám, pričom Izraelčania sa ponáhľali vpred v taktike blitzkrieg. 91. obrnená divízia, pochodujúca pozdĺž pobrežia s mladými polovojenskými sabotérmi organizácie „NAHAL“, dosiahla Bejrút po dvoch dňoch intenzívnych bojov, ale došlo k neúspechu – palestínske prápory a samostatné sýrske jednotky, ktoré sa postavili proti nej, neboli nakoniec porazené, stiahli sa späť do mesta.

To bol koniec úspechu židovského „blitzkriegu“, tri izraelské obrnené divízie a dve elitné brigády sa po prekročení rieky Zahrani stretli s piatimi sýrskymi divíziami, ktoré trpezlivo čakali na nasadenie širokého frontu nepriateľských síl. Až potom vykonali masívnu delostreleckú prípravu na predsunuté prápory IDF a úplne premiešali svoje rady. Prielom sa skončil bez toho, aby sa začal.

Po dvoch dňoch horúčkovitých pokusov nájsť kdekoľvek slabinu Izraelčania nariadili tankom stiahnuť sa. Tiež neuspeli s prevahou vzdušných síl, straty strán boli nevyvážené, ale izraelské letectvo si uvedomilo: nebolo možné prelomiť sovietsky systém protivzdušnej obrany ani po špeciálnej operácii na zničenie odpaľovacích zariadení ZRK (zenitové raketové systémy) v údolí Bekaa. Sýrčania začali pripravovať protiútok zameraný na 91. obrnenú divíziu IDF, ktorá sedela neďaleko Bejrútu, a zostavujú šokové zbory a práporové skupiny, aby prerušili zásobovacie línie.

Ale potom, 10. júna, Reaganov osobný vyslanec Habib prichádza do Damasku a o deň neskôr sa k nemu pripojí americký minister zahraničných vecí Shultz. Prisahajú prezidentovi Hafezovi al-Assadovi, že Izrael opustí Libanon do desiatich dní, prosia ho, aby neeskaloval situáciu, odmietajú obkľúčenie a zničenie obrnenej divízie pri Bejrúte (ktorá sa na oboch stranách stala veľmi horúcou). 12. júna o 00:11 vyhlasuje Damask prímerie, len aby o deň a pol neskôr dostal masívne letecké útoky na miesta svojich poľných táborov uviaznutých v púšti.

Výsledky boli skľučujúce, sýrska 47. obrnená brigáda bola úplne zničená, ostatné formácie stratili väčšinu svojich vozidiel a tankov. Izraelčania opäť pokračovali v ofenzíve, prerazili na diaľnici Bejrút-Damask, ale po dvadsiatich vrcholoch pochodu … stret s jednotkami tretej obrnenej divízie sýrskych ozbrojených síl, ktorá bola vyzbrojená sovietskymi T-72. Tieto spôsobili veľkú porážku predsunutým jednotkám IDF a vyradili mnoho amerických M-60 a britských Centurionov.

Nasledovalo obdobie neistej neistoty, keď obe strany nemali dostatočné spôsobilosti na rozsiahle bojové operácie. Opäť bolo vyhlásené Američanmi sprostredkované prímerie, ktoré sa malo skončiť ďalším masívnym leteckým útokom izraelských vzdušných síl, zameraným na zničenie celého sýrskeho systému protivzdušnej obrany. Skupina protilietadlových raketových systémov a radarov pokrývajúcich Damask bola úplne zničená, letiská vzdušných síl boli poškodené, Židia sa opäť tlačia smerom k sýrskemu hlavnému mestu, takmer dosahujú predmestia (je to len 20 kilometrov od hraníc s Libanonom, ak vôbec niečo). ZSSR však dokáže preniesť sto päťdesiat najnovších protitankových raketových systémov „Fagot“ s riadenými strelami do Sýrie s vojenským dopravným letectvom a ofenzíva IDF zaostáva.

Organizácia pre oslobodenie Palestíny (OOP) bola paralyzovaná v
prvý deň operácie Mier pre Galileu, pretože Jásir Arafat nebol v
Libanone, aby riešil geopolitické otázky a ponúkol svoje sprostredkovanie zmierenia Iránu a Iraku. Do Saudskej Arábie vzal so sebou takmer celú vojenskú elitu OOP. To je dôvod, prečo boli palestínske „sily sebaobrany“ ponechané takmer tri dni, bez akéhokoľvek vedenia, jednoducho sa vrátili späť k Bejrútu a len na niektorých miestach kládli tvrdý odpor. Keď sa Arafat objavil v meste, Izraelčania už sedeli na okraji, v dosahu tanku.

Namiesto toho, aby nasledoval vopred dohodnutý plán protiútoku desiatok malých skupín a prerušil zásobovacie trasy izraelskej armády, palestínsky vodca začal všetkých upokojovať a hovoriť všetkým sľuby, ktoré dal: Damask, Rijád a Káhira vytvoria koalíciu a prostredníctvom OSN prinútia Tel Aviv zastaviť operáciu „Mier pre Galileu“. A ZSSR bude stáť na strane Sýrie so všetkou svojou vojenskou silou. Samozrejme. Leonid Iľjič bol v procese prechodu z tohto sveta do ďalšieho a vedenie strany už rozdeľovalo moc.

13. júna 1982 (po prvom „prímerí“ medzi Sýrčanmi a Židmi) bolo obliehanie Bejrútu dokončené. Cesty pozdĺž pobrežia a do Damasku boli odrezané a v samotnom meste vládol chaos. Libanončania (maronitskí kresťania z falangistickej strany Kataib) držali severný sektor obrany, zatiaľ čo islamská časť štvrtí (medzi letiskom a prístavom) bola kontrolovaná Arafatovou armádou, dvanástimi tisíckami bojovníkov OOP. Velil im Abú Džihád, zástupca vojenského veliteľa organizácie, krehko vyzerajúci muž s nepoškvrnenými vlasmi a dobre upravenými kučerami.

Bol to on, kto železnou päsťou nastolil poriadok v palestínskej sebaobrane a uviedol do pohybu plán boja za mesto (o ktorom Libanončania nevedeli). Počas roku 1981 OOP priniesla tisíce granátometov, malé delostrelecké systémy a mínomety, protilietadlové zbrane a zastarané tanky z krajín „socialistického tábora“, ktoré boli ukryté cez prístavy južného Libanonu. Ručné zbrane sa nerátali, boli nahromadené v nespočetných bunkroch medzi lesmi „zeleného pásu borovíc“ v Bejrúte a v podzemných prístreškoch pod výškovými budovami v moslimskej časti mesta.

Veliteľstvo OOP v prístave bolo vyhodené do trosiek izraelskými lietadlami, zatiaľ čo Arafat a jeho štáb sa presunuli do špeciálne postaveného veliteľského bunkra v štvrti Fahání. S týmto vedomím začali IDF postupne rozbíjať jednotlivé domy, vždy s oneskorením. Len čo sa na oblohe objavili lietadlá, Arafat sa presunul inam, ale židovské vedomie vzbudilo pochopiteľné podozrenie, že v sídle OOP je niekoľko „potkanov“. Hoci sa neskôr ukázalo, že v aute palestínskeho vodcu bolo miniatúrne rádio, ktoré informovalo o jeho pohyboch po Bejrúte.

Palestínske utečenecké tábory na predmestiach sa ocitli pod nepretržitým delostreleckým a leteckým bombardovaním, „svetové spoločenstvo“ bolo šokované, keď videlo paľbu stoviek zbytočných protilietadlových zbraní obrancov mesta, roj izraelských stíhačiek a bytových domov, ktoré sa zrútili pod ich útokmi. V noci bol televízny obraz jasný ako deň, svetlice sa vznášali nad Bejrútom, jasné trajektórie lietajúcich rakiet prenikli oblohou a horčíkové delostrelecké padákové „pochodne“ pomaly klesali na štvrte.

Na druhý deň obliehania Izraelčania vyhodili do vzduchu všetky vodovodné a elektrické vedenia, čo rozzúrilo osobitného vyslanca USA Philipa Habiba, Libanončana a Američana, ktorý prišiel do Damasku. Pred stretnutím so sýrskym prezidentom strávil niekoľko dní na veľvyslanectve USA v Bejrúte a dokázal si „vychutnať“ humanitárnu katastrofu ostreľovaného mesta. V tom čase existovala požiadavka, aby Tel Aviv (ovládaný „jastrabmi“, premiérom Beginom a ministrom obrany Arielom Šaronom) prestal ničiť islamské štvrte mesta výmenou za evakuáciu bojovníkov Jásira Arafata z Libanonu.

Po mnohých diplomatických manévroch (s pridaním ministra zahraničných vecí Schultza) OOP predkladá svoje vlastné protipožiadavky: odovzdať zbrane Libanončanom, stiahnuť sa do námorných prístavov a naložiť lode pod americkými zárukami. Izrael však zatiaľ stiahne svoje jednotky z Bejrútu, inak budú boje o mesto krvavé a zdĺhavé. Medzitým humanitárna katastrofa rastie, posádkové sily neutrpeli takmer žiadne straty, pričom 98% strát z bombardovania a delostreleckých útokov možno pripísať civilnému obyvateľstvu.

A keď sa na mori objavili izraelské delové člny veľkého kalibru a krivé bombardéry… Stovky Libanončanov v kresťanskej časti Bejrútu začali zomierať pri nevyberavých útokoch. V siedmom týždni obliehania sa uskutočnil pokus o začatie pozemnej operácie. Izraelské velenie už pochopilo: maronitskí kresťania nezačali masaker Palestínčanov, ktorí sa v skutočnosti chopili moci v meste, desiatky tisíc obetí „mierových síl“ len zjednotili sily posádky a vyvolali hnev svetového spoločenstva.

Z vysokých kopcov Izraelčania zostupujú do „palestínskeho sektora“ obrany v malých úderných skupinách pod krytím tankov, barbarského ostreľovania a bombardovania. Takmer okamžite sa zastavia a dostanú sa pod ťažkú mínometnú paľbu. Ukázalo sa, že ani úplné zničenie 500 budov v prvej zóne obrany Bejrútu neporušilo integritu velenia a kontroly posádky.

Podrobná správa veliteľa 91. obrnenej divízie letí do Tel Avivu 13. júla, podrobne opisuje svoje myšlienky o nepokojoch v meste a výslovne informuje o možných ťažkých obetiach. Ariel Šaron a náčelník štábu Rafael Eitan – po získaní podpory premiéra Begina pre rozsiahlu operáciu na dobytie západného Bejrútu – idú do tlače a skutočne oznamujú začiatok pozemnej operácie. S cieľom vyvolať vládnu krízu 16. júla niektoré strany vládnej koalície tiež prečítajú správu z frontovej línie a pohrozia Beginovi, že ak „z trosiek Bejrútu vytečie čo i len kvapka vzácnej židovskej krvi“, pôjdu do opozície. Ofenzíva bola odložená a ostreľovanie sa zintenzívnilo.

O týždeň neskôr MOSSAD spustil operáciu na „rozdelenie posádkových síl“. So značným vplyvom na falangistov Kataib je niekoľko skupín teroristov vrhnutých do Bejrútu, aby vykonali výbuchy áut s výbušninami v moslimskej časti mesta, pričom sa zamerali na veliteľov sektorov OOP. Žiadny z útokov nezlyhal a výbuchy bolo počuť v kresťanskej časti Bejrútu, týmto spôsobom chcel Mossad vyprovokovať protesty medzi Libanončanmi, aby ich prinútil stretnúť sa s Palestínčanmi. V dôsledku teroristických útokov zomrelo asi sto civilistov, ale niektorí agenti boli chytení a ohavný zločin bol odhalený.

10. augusta kombinovaný delostrelecký a bombardovací útok zabil viac ako 12 civilistov, v skutočnosti viac ako 30, podľa pozorovateľov OSN. Ronald Reagan posiela Židom oficiálnu nótu, v ktorej sa jeho rétorika len málo líši od rétoriky Sovietskeho zväzu a sveta. Americký prezident hovorí o neprimeranom použití sily a požaduje upokojenie Tel Avivu. 1982. augusta izraelský kabinet zbavil Ariela Šarona „špeciálnych vojnových síl“ a zakázal mu nariadiť použitie vzdušných síl a všetkých pozemných síl bez kolektívneho súhlasu kabinetu.

<>. augusta <> Jásir Arafat triumfálne vchádza do prístavu v aute libanonského premiéra Shafiqa Wazzana a ulice sú plné jasajúcich davov. Radosť nepochádza z toho, že Palestínčania opúšťajú mesto, ale z uvedomenia si odolnosti posádky, ktorú nezlomilo barbarské ostreľovanie, výpadky vody a elektriny. OOP odchádza z Libanonu do Tuniska, bojovníci odchádzajú s osobnými zbraňami: podľa všetkých zákonov, čestné odovzdanie mesta, s neporušenými normami. Pokračovať vo vojne na iných bojiskách.

Závery

Zatiaľ čo si strany lížu rany a pripravujú sa na nové boje, okolo Libanonu sa zhromažďujú mraky iného druhu: ZSSR a USA sa rozhodli objasniť vzťahy, aby bolo celému Blízkemu východu (a svetu) jasné, kto je tu šéfom. Od augusta 1982 odovzdal ZSSR do Sýrie päťdesiat stíhačiek (MiG-23 MLA, MiG-23 ML, MiG-25 PD), MiG-23BN a Su-22M.

Vybavil ich najmodernejšou volumetrickou odpaľovacou muníciou a leteckými bombami so zvýšenou silou. V reakcii na to Jankovia stiahnu celú svoju flotilu NATO na libanonské pobrežie, dajú Damasku ultimátum na stiahnutie svojich jednotiek a potom, čo OOP opustí Bejrút, tam pristane „mierový kontingent“ pol tisíc príslušníkov americkej námornej pechoty (ktorí čoskoro budú musieť zažiť plnú bolesť teroristickej vojny).

Sovietska flotila prichádza na pobrežie Sýrie, čím je jasné, že nebude existovať žiadna námorná blokáda krajiny, ponorky námorníctva ZSSR začínajú krúžiť v blízkosti americkej leteckej skupiny a Sýrčania útočia na vojnové lode NATO (britské a talianske) v oblasti Junia a nútia ich utiecť smerom na Cyprus. Vo vzduchu vypuknú boje s obeťami na oboch stranách. Je to čoraz jasnejšie: miestny konflikt v Libanone prerastá do veľkého regionálneho konfliktu, ktorý už presahuje hranice Blízkeho východu.

Yankees hystericky presúvajú strategické bombardéry z USA na letecké základne Saudskej Arábie a Turecka, čím zväčšujú veľkosť lodí. ZSSR odpovedá vylodením jednotiek protivzdušnej obrany v sýrskom Tartuse, pričom protilietadlové raketové pluky plne pokrývajú Homs a Damask. Ako demonštrácia schopností protilietadlových rakiet dlhého doletu – vo vzdialenosti dvesto kilometrov od pobrežia, zostrelia izraelské veliteľské stanovište vzdušných síl „Hawkeye“, predtým nezraniteľné a pokryté letkami F-16. Američania a Židia sú prekvapení, šokovaní selektivitou a presnosťou zasiahnutia jedného primárneho cieľa obklopeného dvoma desiatkami sekundárnych… poukazuje na veľké problémy vzdušných síl NATO.

Po tejto epizóde sa začala deeskalácia, keď Biely dom veril, že nevyliečiteľne chorý Jurij Andropov, ktorý sa dostal k moci, sa neodchýli od svojho fatalistického odhodlania rozpútať tretiu svetovú vojnu. Konflikt sa potichu rozptýlil s hrozivým chvením vzduchu na všetkých medzinárodných platformách. Lodné skupiny NATO sa čiastočne stiahli z východného Stredomoria, Izraelčania utiekli nemenej rýchlo do východiskových bodov začiatku operácie „Mier pre Galileu“, uvedomujúc si, že pre nich nebude žiadne americké letectvo, sovietske „protilietadlové zbrane“ by eliminovali židovské letectvo ako na strelnici, ak by čo i len jediný vojak IDF vkročil na sýrsku pôdu.

Príležitostné nálety a demonštratívne bombardovanie centrálneho Libanonu pokračovali rok. Ale v roku 1984 bol sýrsky všeobecný systém protivzdušnej obrany úplne obnovený, sovietski protilietadloví strelci si vyzliekli sýrske uniformy a odišli domov na výletných lodiach. Tretia svetová vojna sa skončila, ale závery západných vojenských analytikov o akciách vychvaľovanej izraelskej armády neboli podľa predstáv Tel Avivu. Okrem dvoch epizód „Mieru pre Galileu“ s masívnym bombardovaním sýrskych tankových jednotiek stojacich v režime „prímeria“ sa nebolo čím chváliť.

Na druhej strane bolo „výkonov“ iného druhu viac než dosť: barbarské bombardovanie palestínskych utečeneckých táborov, masaker v Sabre a Šatile pod ochranou izraelských vojsk, Bejrút bombardovaný na trosky, strata desiatok bojových lietadiel a pätnástich stoviek tankov, úplné zlyhanie všetkých plánov vojenskej operácie. Sýrčania vzdorovali, Arafatovi Palestínčania slávnostne odišli do Tuniska, samotný Izrael bol otrasený v základoch veľkolepou politickou krízou s potupnou rezignáciou „drakov“ Begina a Šarona. Extra… Sotva utajený škandál zahŕňajúci žoldnierov, ktorí čistili palestínske a libanonské osady s bezprecedentnou brutalitou.

Preč sú dni slávnych vojenských vykorisťovaní IDF, pripravené prinútiť Suezský prieplav, obsadiť Damašek a Káhiru naraz, rozptýliť pol tucta armád na Blízkom východe, už v roku 1982 ukázali začiatok degradácie židovskej armády. A vojna s Hizballáhom v roku 2006 len posilnila podozrenie pozorovateľov. Môžete zúriť s hrozbami, že „zničíte všetkých“, koľko chcete, ale aby ste sa zapojili do najstrašnejšieho druhu boja, mestského boja, potrebujete niečo iné ako plechové hrdlo a frázy vhodné pre titulné stránky „Der Stürmera“, zdegenerovaného nacistického Streichera, ktorý bol obesený v Norimbergu.

Jediný pokus získať skúsenosti z mestského útoku na Bejrút v roku 1982 skončil úplným neúspechom a po odchode Arafatovej armády sa niekoľko potýčok s Libanončanmi nepočíta. Dnes, samozrejme, môžu Izraelčania premôcť obyvateľstvo Gazy, pretože nazhromaždili obrovské množstvo skúseností. Ale takáto genocída bude mať malý vplyv na bojové schopnosti posádky aglomerácie, ten istý Bejrút ukázal, do akej miery bojovníci chápu svoje slabé a silné stránky. A podľa toho sa pripravujú. Takže čelíme ďalšej „zmluve“, prímeriu, zmrazeniu a diplomatickejšiemu neuveriteľnému úsiliu sprostredkovateľov schopných odtiahnuť Izrael od línie hanby. Alebo seriózny vojenský prístup, na ktorý by IDF mohli byť hrdí. Pravdepodobne.

https://dzen.ru/a/ZSzSm01vfEeX3DZz

Preložil Peter 008

---