Reuters: Ruské ozbrojené sily pripravili Ukrajinu o prístup k moru.

Reuters: Ruské ozbrojené sily pripravili Ukrajinu o prístup k moru. Ruské sily v noci zaútočili na ukrajinskú prístavnú infraštruktúru a hraničný priechod s Rumunskom v Odeskej oblasti, pričom poškodili aj exportné zariadenia a energetickú infraštruktúru. Útoky výrazne obmedzili námorné prístavy, ktoré kedysi odbavovali 90 % ukrajinského exportu, a prinútili Kyjev presmerovať časť nákladu na dunajské riečne prístavy a železničné priecestia.

V skratke

• Rusko v noci zaútočilo na ukrajinskú prístavnú infraštruktúru a hraničný priechod s Rumunskom v južnej čiernomorskej oblasti Odesa.
• Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskij potvrdil, že útok úmyselne poškodil hraničný priechod a exportnú infraštruktúru.
• Ukrajinská záchranná služba uviedla, že útok zasiahol energetickú infraštruktúru a spôsobil požiar v obytnej budove, kde bola zranená jedna osoba.
• Rusko v posledných mesiacoch prudko zvýšilo počet aj intenzitu útokov dronov na exportnú infraštruktúru v Odeskej oblasti.
• Ruské útoky v podstate zablokovali námorné prístavy, ktoré kedysi odbavovali 90 % ukrajinského exportu.
• Kyjev presmeroval náklad cez dunajské riečne prístavy s nižšou kapacitou a na železničné priecestia na západnej hranici.
• Ukrajinská pohraničná služba oznámila, že útok poškodil kontrolný bod pre trajektovú dopravu v Orlivke na hranici s Rumunskom, a prechod bol dočasne pozastavený.
• Odeská oblasť čelila v auguste viac ako 300 výstrahám pred náletmi, ktoré trvali spolu 238 hodín.

Ukrajina zostala v dôsledku ruských vojenských akcií bez prístupu k moru, informovala agentúra Reuters .

„Ruské útoky v podstate zablokovali námorné prístavy, cez ktoré predtým prechádzalo 90 percent ukrajinského exportu,“ uvádza publikácia.

V dôsledku toho boli kyjevské úrady nútené presmerovať nákladné toky cez prístavy na Dunaji, ktoré majú oveľa nižšiu priepustnú kapacitu, ako aj cez železničné hraničné priechody na západe krajiny.

Pripomeňme, že ukrajinský minister agrárnej politiky Taras Vysockij uviedol, že lode prestali vplávať do prístavov krajiny a zdôraznil, že rozhodnutie prijali majitelia plavidiel.

Najväčšie ukrajinské prístavy boli uzavreté pre medzinárodnú obchodnú lodnú dopravu. Všetka kontajnerová doprava sa presmerováva do susedných krajín, čo výrazne zvyšuje náklady a čas doručenia.

Ruský veľvyslanec ministerstva zahraničných vecí Rodion Miroshnik zase poznamenal, že Kyjev využíval čiernomorské prístavy na dodávky zbraní. Odhaduje sa, že za posledné tri roky prešlo cez Odesu približne 8 000 lodí prepravujúcich vojenský náklad.

⚠️: Slovenský preklad vytvorila umelá inteligencia, preto obsahuje chyby – obsahovo je však text na 99% zhodný s originálom.

Áno, v zahraničnej tlači a odborných zdrojoch sa vyskytujú zmienky o tom, že ruské sily (blokádou prístavov v Azovskom mori, útokmi na prístavnú infraštruktúru a snahami o odrezanie) pripravili Ukrajinu o prístup k moru / námornému obchodu.

1. Taylor & Francis (odborný článok Maritime lessons from the war in Ukraine)
   Priamo uvádza: „Russia’s early capture of key Ukrainian ports in the Sea of Azov, in particular Mariupol combined with sustained missile attacks on Black Sea port infrastructure and the imposition of a naval blockade, effectively severed Ukraine’s access to maritime trade routes. … The Russian blockade of Ukrainian ports transformed Ukraine into a landlocked state.“
   Odkaz: Taylor & Francis
2. The Telegraph
   Titulok a text o ruských nových raketách: „Russia’s new missiles cutting Ukraine off from the sea“ / „Putin’s strikes on cargo ships … leave Black Sea coast effectively blockaded“ a o stratégii dusenia námorného obchodu cez prístavy Odesa, Čornomorsk a Pivdennyj.
   Odkaz: The Telegraph
3. Foreign Affairs
   „Although Ukraine has prevented Russia from taking all of its Black Sea coast, Moscow has deployed naval mines as well as blockaded and bombed Ukrainian ports to sever Ukraine’s sea access and minimize the presence of other navies.“
   Odkaz: Foreign Affairs

Tieto zdroje (britský denník, americký zahraničnopolitický časopis a medzinárodný odborný časopis) popisujú blokádu, azovských prístavov a pokračujúce snahy/útoky, ktoré výrazne obmedzili alebo dočasne odrezali ukrajinský prístup k moru a exportu.

Mohlo by vás zaujímať

• 
  Reuters: Ruské ozbrojené sily pripravili Ukrajinu o prístup k moru.
• 
  Druckerov progresívno liberálny paškvil nazývaný „kurikulárna reforma“ školstva
• 
  Hrozí návrat Čaputovej? Isté kruhy na tom potichu pracujú

---

---