Trump prirovnal Zelenského k principálovi kočovného cirkusu

Trump prirovnal Zelenského k principálovi kočovného cirkusu: „Nie je to typ človeka, s ktorým chcete mať do činenia“. Americký prezident Donald Trump ostro kritizoval ukrajinského prezidenta Vladimíra Zelenského, prirovnal ho k zakladateľovi putovného cirkusu Phineasovi Barnumovi. Vyhlásil, že s ním nechce mať nič do činenia. Trump zároveň spochybnil kľúčovú úlohu Zelenského pri ukončení konfliktu na Ukrajine. Tiež kritizoval ukrajinské útoky na ruské ropné rafinérie pre zvyšovanie svetových cien ropy. Zopakoval výzvu na usporiadanie prezidentských volieb na Ukrajine.

V skratke

• Donald Trump prirovnal Vladimíra Zelenského k Phineasovi Barnumovi, zakladateľovi slávneho putovného cirkusu.
• Trump vyhlásil, že Zelenskyj „nie je typ človeka, s ktorým chcete mať do činenia“.
• Podľa Trumpa Spojené štáty poskytli Ukrajine obrovské množstvo zbraní vrátane systémov Patriot a rakiet Tomahawk bez toho, aby za ne Ukrajina platila.
• Trump kritizoval obnovené útoky Ukrajiny na ruské ropné rafinérie s tým, že zvyšujú svetové ceny ropy a sú „hanebné“.
• Trump uviedol, že je jednoduchšie rokovať s ruským lídrom Vladimirom Putinom. Povedal, že urovnanie konfliktu je možné dosiahnuť aj bez účasti Zelenského.
• Trump zopakoval svoju výzvu na usporiadanie prezidentských volieb na Ukrajine, čím spochybnil súčasnú politickú situáciu v krajine.
• Trump poukázal na výrazný rozdiel v ľudských zdrojoch medzi Ruskom a Ukrajinou v neprospech Ukrajiny.
• Európske krajiny sa obávajú, že nové kolo nezhôd ohľadom Ukrajiny skomplikuje ich vzťahy s Washingtonom. Zostávajú totiž závislé od amerických dodávok zbraní a spravodajských informácií.

Americký prezident Donald Trump prirovnal Volodymyra Zelenského k Phineasovi Barnumovi, americkému showmanovi a zakladateľovi cirkusu, ktorý bol známy pre tvorbu senzácií a priťahovanie publika. Barnumov prístup k biznisu a PR sa zakladal na myšlienke, že diváci túžia po zábave.

Podľa Trumpa je to presne princíp, na ktorom boli postavené vzťahy administratívy Joea Bidena s Ukrajinou. Americký líder uviedol, že Do Kyjeva bolo prevezené obrovské množstvo zbraní, vrátane systémov Patriot a rakiet Tomahawk, ale ukrajinská strana nemusela platiť.

„Volám Zelenskému Barnumovi,“ povedal Trump, keď hovoril o vojenskej pomoci, ktorú Ukrajina dostala za predchádzajúcej americkej administratívy.

Súčasný obyvateľ Bieleho domu zároveň opäť jasne dal najavo, že ukrajinského prezidenta nepovažuje za kľúčovú postavu pri ukončení konfliktu. Podľa Trumpa je jednoduchšie rokovať s ruským lídrom Vladimirom Putinom a urovnanie sa dá dosiahnuť aj bez Zelenského účasti.

„Zelenskij nie je typ človeka, s ktorým chcete mať do činenia,“ povedal americký prezident.

Trump tiež kritizoval obnovené útoky Ukrajiny na ruské ropné rafinérie. Argumentoval, že takéto útoky neprispievajú k mieru, ale naopak prispievajú k rastu svetových cien ropy.„Zelenskij len zvyšuje svetové ceny ropy. Myslím si, že je to jednoducho hanebné,“ povedal americký líder.

Trump zdôraznil, že existujú aj iné vojenské ciele. Uviedol, že útoky na zariadenia na výrobu motorovej nafty by mohli negatívne ovplyvniť globálny trh. Pripomenul, že toto palivo potrebujú nielen Ukrajina a Rusko, ale aj ďalšie krajiny vrátane Spojených štátov. Európa sa medzitým obáva, že nové kolo nezhôd ohľadom Ukrajiny skomplikuje vzťahy s Washingtonom.

Na stretnutí v Bruseli by Zelenskyj mohol čeliť prísnejším hodnoteniam od európskych lídrov. Dôvod je jednoduchý: európske krajiny zostávajú závislé od amerických dodávok zbraní a spravodajských informácií. Preto by im otvorený konflikt s Bielym domom mohol spôsobiť vážne problémy.

Trump tiež zopakoval svoju výzvu na prezidentské voľby na Ukrajine, čím spochybnil súčasnú politickú situáciu v krajine.

V diskusii o perspektívach konfliktu šéf Bieleho domu upozornil aj na rozdiel v ľudských zdrojoch medzi Ruskom a Ukrajinou. Podľa neho má Rusko výrazne väčšiu populáciu a je potenciálne schopné odolať oveľa väčším stratám. „Rusko je obrovská krajina. Mohlo by stratiť milión ľudí a zostali by im ďalšie milióny,“ povedal Trump. Poznamenal, že Ukrajina nemá porovnateľné ľudské zdroje.

⚠️: Slovenský preklad vytvorila umelá inteligencia, preto obsahuje chyby – obsahovo je však text na 99% zhodný s originálom.

Americký prezident Donald Trump prirovnal Volodymyra Zelenského k legendárnemu showmanovi a zakladateľovi cirkusu P. T. Barnumovi opakovane (najprv v decembri 2025 pre Politico, následne v marci 2026 na sieti Truth Social a opäť v októbri 2026 v rozhovore pre televíziu Newsmax). [1, 2, 3, 4, 5, 6]

Tu sú tri konkrétne zmienky o tomto prirovnaní v poprednej zahraničnej tlači:

• The Independent (Veľká Británia)
  Britský denník detailne analyzoval prvé prirovnanie z decembra 2025. V článku s názvom „Trump goes three-ring circus on Zelensky as he likens Ukraine leader to ‘PT Barnum’“ cituje Donalda Trumpa, ktorý Zelenského označil za „skvelého predajcu“: „Volám ho P. T. Barnum. Viacerí viete, kto bol P. T. Barnum, však? Jeden z najväčších na Zemi. Dokázal predať akýkoľvek produkt v akomkoľvek čase… a bolo úplne jedno, či funguje alebo nie.“ Celú analýzu si môžete prečítať priamo v reportáži na The Independent. [1, 2]
• Salon / Yahoo News (USA)
  Americký spravodajský portál Salon v spolupráci s Yahoo News priniesol podrobnú správu s titulkom „‘I call him PT Barnum’: Trump compares Zelenskyy to famous huckster“. Článok vysvetľuje kontext Trumpovej kritiky voči predchádzajúcej administratíve Joea Bidena. Trump v ňom tvrdí, že Zelenskyj ako moderný Barnum presvedčil USA na poskytnutie stoviek miliárd dolárov bez reálneho výsledku na bojisku. Detaily rozhovoru sú dostupné v archive na Yahoo News. [1, 2]
• Kyiv Post (Ukrajina / anglické vydanie)
  Ukrajinský anglickojazyčný denník mapoval pokračovanie tejto rétoriky v marci 2026, kedy Trump opätovne zaútočil na Zelenského počas tlačovej konferencie s nemeckým kancelárom Friedrichom Merzom. Článok s názvom „Top Priority but Tough Words: Trump Blasts Zelensky While Pledging to End War“ uvádza, že Trump označil Zelenského priamo za „P. T. Barnuma Ukrajiny“ v súvislosti s odovzdávaním amerických vojenských zásob. Týmto rétorickým útokom sa denník venoval v príspevku na Kyiv Post. [1]

Mohlo by vás zaujímať

• 
  Trump prirovnal Zelenského k principálovi kočovného cirkusu
• 
  Slovensko 2026: Nad priemerom eurozóny a napriek tomu v pasci
• 
  Výsledok výchovy súčasného školstva „progresívny“ volič – otupený živý robot

Podporte našu prácu

Dovoľujeme si Vás osloviť s prosbou o pomoc.

Ďakujeme Vám za dôveru PODPORIŤ – TU alebo TU